بلينوس الحكيم

403

سر الخليقة وصنعة الطبيعة ( كتاب العلل )

والاشتهاء والغضب والحسّ والتنفّس ، ففي هذا يشترك الإنسان بما سمّيت [ 1 ] من الحيوان ؛ ويشترك الإنسان بالمعادن التي لا أنفس لها بانتقاض الجسد وفي [ 2 ] تمزيج الطبائع الأربع التي تركّبت منها أجسادهم ؛ ويشترك الإنسان والنبات [ 3 ] بالقوى الأربع ، الناشفة والثابتة والمغيّرة والدافعة ، وفي الغذاء والولادة ؛ [ 4 ] ويشترك الإنسان والطبيعة المعقولة التي لا جسد لها في التفكّر واتّباع [ 5 ] الفضائل والعلم . فمن أجل ذلك قلت : إنّ الإنسان أوسط الطبائع [ 6 ] المعقولة والحسّيّة بما قد شارك كلّ طبيعة ممّا قد سمّيت في كتابي هذا [ 7 ] وأقول : إنّ الطبائع الأربع لمّا امتزجت ، ائتلفت واختلط بعضها [ 8 ] ببعض حتّى كاد أن يكون كلّه جسدا واحدا لائتلاف بعضها ببعض ، [ 9 ] ثمّ اشتدّت عليها الحركات للاختلاف وانفصلت ، فتباين الخلق وعرف [ 10 ] بعضهم من بعض ، فصارت مزاجات مختلفات شتّى من جوهر واحد [ 11 ]

--> [ 1 ] والغضب MPK : والضعف L - - يشترك LPK : اشتراك M - - [ 1 - 2 ] الإنسان . . . الحيوان MPK : ناقص في L - - [ 1 ] بما M : وما PK - - [ 2 ] ويشترك L : ويتصل PK : واشتراك M - - بانتقاض الجسد MPK : بانتقاء L - - وفي PK : في ML - - [ 3 ] الطبائع الأربع M : الأربع الطبائع K : الأربع L : الأربعة P - - تركبت منها أجسادهم ML : ركبت من أجسادهم وهي النار والهواء والماء والأرض K : تركبت منها أجسادهم وبقي ( ! ) الأرض والماء والريح والنار P - - ويشترك LPK : واشتراك M - - والنبات MPK : بالنبات L - - [ 4 ] بالقوى الأربع M : في قوى الأرض L : في القوة الطاعمة وهي القوى الأربع التي هي PK - - والثابتة MP : والنابتة L : والنامية K - - والمغيرة PK : والمتغيرة ML - - وفي الغذاء LP : في الغذاء M : وفي الاغتذاء K - - والولادة ML : والولادة والتربية PK - - [ 5 ] والطبيعة MP : بالملائكة في الطبيعة L : والمتفكرة K - - جسد MK : أجسادا LP - - [ 6 ] أوسط K : وسط MLP - - [ 7 ] والحسية M : والمحسة LP : والمحسوسة K - - بما MPK : إنما L - - سميت M : سميت وفصلت PK : سميت وشرحت وفصلت L - - هذا MLP : ناقص في K - - [ 8 ] ائتلفت MLK : انتقلت P - - واختلط LPK : واختلطت M - - [ 9 ] حتى . . . ببعض ML : ناقص في PK - - كاد M : يكود L - - كله جسدا M : الخلق كله متخذا L - - [ 10 ] ثم اشتدت MLP : واشتدت K - - للاختلاف ML : وتباينت باختلافها PK - - وانفصلت MPK : واتصلت L - - فتباين ML : فاختلف PK - - [ 11 ] بعضهم من بعض ML : بعضه من بعض P : بعضه بعضا K - - مزاجات L : أمزاجا MK : امتزاجات P - -